Moda retro, styl vintage, piękne i klimatyczne miejsca.
Stylizacje inspirowane nostalgią za minionymi laty,
dwudziestoleciem międzywojennym i złotymi latami Hollywood.

3 września 2012

50’s Style Dress.


I oto pierwszy z zapowiadanych postów. Od dawna marzyłam o klasycznej sukience w stylu lat pięćdziesiątych. Ponadczasowa czerń, dobry materiał, no i oczywiście ulubiona krawcowa – i kto mówi, że marzenia się nie spełniają?
Żeby nie było zbyt ponuro zestawiłam ją z jasnymi szpilkami i torebką, a we włosy wpięłam kremowy kwiat. Nieco pieprzyku dodają fantazyjne pończochy ze szwem. 
Sukienka jest odcięta w pasie i rozkloszowana, cudownie wiruje w tańcu, ukazując rąbek tiulowej halki. Niestety zdjęcie nie oddaje jej uroku w ruchu.
For a long time I dreamed of a classic dress in 50's style. Timeless black, good material and a favorite dressmaker – and here it is, my perfect dress.In order not to be too gloomy I set it with bright high-heels and handbag. And I didn’t want to be too sweet either so I picked really fancy stockings with a seam. The dress is cut off at the waist, in dance it is spinning wonderfully showing a little of a petticoat.
Sukienka, halka - krawcowa,
Buty, torebka - Allegro,

23 komentarze:

  1. Przepięknie i elegancko :) Uwielbiam czarne sukienki :D

    OdpowiedzUsuń
  2. super pończochy niestety widzę skromną rozmiarówkę

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trzeba w firmie lobbować! Jeden mail może nic nie zmieni, ale da do myślenia.

      Usuń
  3. Ha, ale jesteś grzeczna! :-) Naprawdę ślicznie wyglądasz! Napisz jeszcze coś o torebce...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo :)
      Torebka zakupiona na licytacji, nie znam jej przeszłości ani producenta, niestety :/ Nie jest nowa, ale też nie wygląda bardzo wiekowo.

      Usuń
  4. bardzo klasycznie!
    co to jest "skromna rozmiarówka"?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :)
      Oznacza to, że część pań o nieco "niestandardowych" kształtach ma trudności ze znalezieniem swego rozmiaru... Wielka szkoda.

      Usuń
  5. Bardzo ładna sukienka :-)

    Zamiast halki z twardego tiulu polecam uszycie halki z nylonu. Mnie krawcowa (mama) uszyła z nylonu halkę na wzór takiej: http://www.dorisdesigns.co.uk/adult-doris - niesamowicie dodaje objętości i nie "chrzęści" jak tiul.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję za wskazówkę, piękne halki.
      W tym wypadku nie chciałam aby halka miała dużą objętość, wiadomo, na weselach czasem bywa ciasno :/ Choć akurat na tej imprezie nie było problemu :)

      Usuń
  6. Podoba mi się to przełamanie czerni beżem :)

    A na pończochy sama się nakręciłam - właśnie takich szukam - jasnych, cielistych z czarnym szwem :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję serdecznie. Udanych zakupów :)

      Usuń
  7. Tu można znaleźć takie pończochy:
    http://www.touchable.co.uk/shop-pages/product-stockings-fully-fashioned-full-contrast.html

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję za linka - zapiszę sobie na przyszłość :)

      Usuń
  8. Po prostu piękna...i jakie świetne buty dobrałaś do niej. A fryzura to poczyniona własnymi rękami? Bomba!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo.
      Niestety nie, u fryzjera. Sama to ja tylko mogę sobie kitkę zrobić, na dodatek krzywą...

      Usuń
  9. a jakie reakcje gości na pończochy?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo pozytywne :)
      Z pewnością wzbudzały zainteresowanie.

      Usuń
  10. Piękna sukienka! Widziałabym ją z jakimś delikatnym paskiem, może z kokardką?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję.
      Założę ją jeszcze z pewnością nie raz, z paskiem też spróbuję.

      Usuń
  11. Wyglądasz świetnie! A te pończochy są niesamowite!

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...